string n. 1.線,帶,繩子;〔美國(guó)〕鞋帶〔又作 shoe-string, 〔英國(guó)〕稱 shoe-lace〕。 (穿線、數(shù)珠等的)串線,串繩;穿在線上的東西,一串東西;一連串,一系列。 2.一串;一行,一排,一列。 3.〔集合詞〕(訓(xùn)練中的)(常屬于一個(gè)馬主的)一群賽跑的馬,牛群,馬隊(duì);一群。 4.(弓)弦;(樂器的)弦;〔the strings〕 弦樂器(演奏者)。 5.纖維;卷須;(豆莢殼等的)筋,腱。 6.【臺(tái)球】得分?jǐn)?shù);計(jì)分器。 7.〔pl. 〕 〔美口〕(附帶)條件,限制。 8.〔美俚〕謊話。 9.【建筑】束帶層;短梯基。 a piece of string 一根繩子,一條帶子。 shoe string 鞋帶。 a string of questions 一連串問題[質(zhì)問]。 a string of buses 一長(zhǎng)列公共汽車。 a string of houses 一排房屋。 a second string to one's bow 另一種手段,第二套辦法。 by the string rather than the bow 〔口語(yǔ)〕直接了當(dāng)?shù)亍?harp on one [the same] string 反復(fù)講同一事件。 have sb. on a string 任意操縱某人。 have two strings to one's bow 備有兩手,備有兩套辦法。 in a long string 排成一長(zhǎng)串。 no strings 〔美運(yùn)〕時(shí)間沒有限制。 no strings attached 沒有附帶條件。 on the string 〔美國(guó)〕有希望。 pull every string 竭力,拼命。 pull the strings 在背后拉線,在幕后操縱。 string tied to it (個(gè)中)條件,緣故。 the first [second] string 第一[第二]靠得住的人[物];第一[第二]個(gè)辦法。 touch a string 〔比喻〕觸動(dòng)心弦。 touch the strings 奏弦樂。 vt. (strung ) 1.用繩、線、帶子(等)捆、扎、掛。 2.〔常用 p.p. 〕使緊張,使作好準(zhǔn)備;使興奮。 3.把…用線串起來(lái)。 4.使(弓)上弦;調(diào)(樂器)弦,抽(豆莢等的)筋。 5.使成一串排列起來(lái),使排成一列 (up out)。 6.拉直,使伸展,擴(kuò)張,延長(zhǎng);〔口語(yǔ)〕引伸。 7.〔美俚〕欺騙,愚弄,戲弄。 vi. 1.(人等)排成一串,蜿蜒排列;成線狀;列成一行前進(jìn)。 2.〔美俚〕欺騙,撒謊,戲弄。 string out scouts along the road 沿路布置警戒。 string beans 掐去菜豆的筋。 He is highly strung for the game. 他對(duì)比賽非常緊張。 I'm strung up to do the job. 我已經(jīng)準(zhǔn)備好可以干這件工作了。 string along with 〔美俚〕陪伴,信任(某人);同意(某事)。 string sb. along 〔美俚〕騙人,使人等待,吊人胃口。 string oneself up 興奮緊張;打起精神來(lái)想做…。 string out (使)節(jié)目拖長(zhǎng);行列長(zhǎng)達(dá);(日期)延長(zhǎng)到 (The program was strung out too long. 節(jié)目拖得太長(zhǎng)。 ) string together (把事實(shí))連貫起來(lái)。 string up 〔口語(yǔ)〕勒死,吊,掛起。
The landscape of string theory is far from being fully mapped out 弦論地景的風(fēng)貌尚未完全繪制出來(lái)。
string theory and noncommutative geometry are modern ideas in physics 非對(duì)易是弦理論中的重要內(nèi)容。
Yet so far string theory offers no explanation for the observed values of the constants 但目前為止,弦論仍無(wú)法為已觀測(cè)到的常數(shù)值提供滿意解答。
Thus the study of projection operators in various noncommutative spaces are important in string theory 因此,研究各種空間的投影算子就顯得非常重要。
In string theory we have several extra dimensions, which results in many more adjustable parameters 在弦論里,我們有數(shù)個(gè)額外維度,結(jié)果產(chǎn)生更多的可調(diào)參數(shù)。
To understand biology, is new mathematics required, the way that string theory requires new mathematics 要了解生物學(xué),是否就和弦論一樣,需要引入新的數(shù)學(xué)?
string theory overcomes some of the obstacles to building a logically consistent quantum theory of gravity 在建構(gòu)沒有矛盾的量子重力論時(shí),弦論已克服了某些障礙。
But the landscape of string theory is much more complicated, with hundreds of independent directions 但是弦論地景因?yàn)榭梢該碛猩习賯€(gè)方向,因此遠(yuǎn)比真實(shí)地景來(lái)得復(fù)雜。
But if that hope is to come true, many profound questions about the string theory landscape must be answered 但想要希望成真,必須先回答許多有關(guān)弦論地景的深?yuàn)W問題。
What is more, the holographic theory seems to provide some insight into the elusive exact equations of string theory 弦論發(fā)明于1960年代末期,目的是要描述強(qiáng)交互作用。